Sratim24

בוב המשרת \ Bob The Butler

תרגום מובנה

בוב תרי (טום גרין, "אחי איך דפקו אותך") הוא בחור מגושם חסר מזל, הוא האיש שתמיד איכשהו נופל בכל הצרות, ולא מסוגל להשאר בעבודה. לבוב יש את הכוונות הטובות אך מזל רע שאין כמותו, הוא לא מוכן לקבל את הגורל ומחליט ללכת לבית ספר למשרתים בניסיון לתקן את דרכיו הלא נאותות. אן (ברוק שילדס, "הלגונה הכחולה") היא אם נואשת מהלחץ סביב הילדים, העבודה והחבר הטורדני נתקלת באחד הפליירים של בוב ומחליטה להתקשר אליו למטרת היותו הבייביסיטר לילדיה ולאחר שיכנוע מצד הילדים בוב נשכר לעבודה במשרה מלאה. לאחר שמהומה הובילה לאחרת בוב בסופו של דבר מוצא עצמו שוב מחוסר עבודה אך לא לפני שהצליח ועזר לילדיה לעבור מספר משברים, בסופו של דבר אן מתחננת לבוב לחזור למשפחה ובמהרה מתפתח רומן.

סרטים עודכן ב תאריך: 3/8/2010 בשעה:00:44 ע"י X-YoNi-X | צפיות: 90

לרוץ בשבילה \ Run, Fatboy, Run

תרגום מובנה

לפני חמש שנים, החליט דניס (סיימון פג, "מת על המתים") שהוא אינו מספיק טוב עבור ארוסתו ההרה, ליבי (ת'נדי ניוטון, "התרסקות"), וביום חתונתם הוא ברח כל עוד נפשו בו. היום הוא עובד בתור מאבטח, ובקושי עומד בתשלומי שכר הדירה, בעוד שליבי מצאה לה חבר חדש שאפתן ומצליח, וויט (האנק עזריה, מי שמוכר בעיקר בתור הקול מאחורי כמה מהדמויות ב"משפחת סימפסון"). כדי להוכיח לליבי ולבנם המשותף ג'ייק שהוא לא סתם לוזר, דניס מחליט להשתתף בריצת מרתון (פתרון הגיוני לכל הדעות), ומגלה ש-42 קילומטרים לא הולכים ברגל.

סרטים עודכן ב תאריך: 3/8/2010 בשעה:00:41 ע"י X-YoNi-X | צפיות: 66

כדורים בחוץ: סיפורו של גארי האוזמן \ Ball's Out: The Gary Houseman Story

תרגום מובנה

איש תחזוקה נלהב בבית ספר תיכון מארגן חבורה של תלמידים לא יוצלחים לתחרות טניס אזורית בנברסקה. איש התחזוקה מאמין בכל ליבו שיש לו את מה שצריך כדי לאמן קבוצה מנצחת.

סרטים עודכן ב תאריך: 3/8/2010 בשעה:00:39 ע"י X-YoNi-X | צפיות: 69

נחש מי \ Guess Who

תרגום מובנה

הבמאי של "המספרה 2" לוקח את הסרט הקלאסי מ-1967 "נחש מי בא לסעוד?" ויוצר גרסה מחודשת שלוקחת את עצמה הרבה פחות ברצינות. בסרט המקורי כיכבו קת'רין הפבורן וספנסר טרייסי שהופתעו לגלות שבתם יוצאת עם בחור שחור בגילומו של סידני פואטייה, מי שנחשב לכוכב הקולנוע האפרו-אמריקאי הראשון. בהתאם לליהוק הסרט הזה הרבה יותר מצחיק ומזכיר בסגנון שלו את "פגוש את ההורים". בסרט החדש מגלה ברני מאק (האפרו-אמריקאי) שבתו יוצאת עם, רחמנא ליצלן, בחור לבן (קוצ'ר). מיותר לציין שהשידוך מאוד לא מוצא חן בעיניו והוא מנסה להרוס את מערכת היחסים בין שני הצעירים המאוהבים.

סרטים עודכן ב תאריך: 3/8/2010 בשעה:00:35 ע"י X-YoNi-X | צפיות: 62

חברים בכל מחיר \ Half Baked

תרגום מובנה

איך יכולים ארבעה סטלנים גמורים להיקלע לכל הצרות האפשריות, להסתבך הסיטואציות הכי לא קשורות, וכדי להוסיף שמן למדורה, לכל אחד יש עוד בעיית אקסטרה משלו.  היכונו לסרט בין הכי מסטולים של כל הזמנים...

סרטים עודכן ב תאריך: 3/8/2010 בשעה:00:33 ע"י X-YoNi-X | צפיות: 134

ממזרים חסרי כבוד \ Inglourious Basterds

תרגום מובנה

"ממזרים חברי כבוד" מועמד ל-8 אוסקרים שביניהם: הבימוי והתסריט הטובים ביותר לקוונטין טרנטינו ("ספרות זולה" "להרוג את ביל"), סרט השנה ללורנס בנדר והשחקן הראשי הטוב ביותר-כריסטוף וולץ.סרטו של קוונטין טרנטינו המתמקד בצרפת של הנאצים בזמן מלחמת העולם ה-II. קבוצה של חיילים אמריקאים-יהודים הידועים כ"הממזרים", נבחרים ספציפית בכדי לפזר אימה אצל הרייך השלישי ע"י הריגתם הברוטלית של נאצים רבים. "הממזרים" חוצים נתיבים עם אישה צרפתייה-יהודיה, המנהלת בית קולנוע בפריס אשר הוצב כמטרה לחיילים.

סרטים עודכן ב תאריך: 2/8/2010 בשעה:20:10 ע"י דולבה | צפיות: 113

מקס פיין \ Max Payne

תרגום מובנה

מבוסס על משחק מחשב. סוכן במחלק סמים שמשפחתו נרצחה באכזריות ומתנקשת שמעוניינת לנקום את רצח אחותה מאחדים כוחות כדי לפתור סדרת רציחות בעיר ניו-יורק. השניים ימצאו את עצמם נרדפים על ידי המשטרה, המאפיה וארגון מסתורי ורב כוח.

סרטים עודכן ב תאריך: 2/8/2010 בשעה:18:57 ע"י דולבה | צפיות: 106

גבולות השליטה \ The Limits Of Control

תרגום מובנה

סרטו החדש של ג'ים ג'רמוש (פרחים שבורים, דרכו של הסמוראי) עוקב אחר חייו של איש העולם התחתון (אייזק דה בנקול) שמקפיד לשומר את מעשיו בסודיות מוחלטת. אנו פוגשים אותו בשלבים הסופיים של ביצוע משימה, אך אורח החיים הסודי שלו מקשה עלינו להבין בדיוק על מה מדובר. ואולי טוב שכך. כי בדרך כלל מעסקים מסוג כזה עדיף להתרחק ולדעת כמה שפחות. בנוסף משתתפים ביל מורי, היאם עבאס, טילדה סווינטון וגאל גרסיה ברנאל.

סרטים עודכן ב תאריך: 2/8/2010 בשעה:18:36 ע"י דולבה | צפיות: 68

מהירות ללא גבולות \ Fast Track No Limits

תרגום מובנה

מהירות, זו הנאה, הרגשה של חופש, סיכון, בריחה ואף סקס. אבל בעיקר ניתן להשיג מזה כסף, כסף מהיר והרבה. אך עבור ארבעה חברים המתגוררים בגרמניה, מהירות זה דבר אחר. מהירות עבורם היא דרך חיים והדרך היחידה בה הם מרגישם חיים... הם מוכרחים להוכיח לעצמם בכל דקה ובכל מקום. המהירות עבורם היא יוקרה, למרות שהיא לא תמיד נמדדת בכסף. לפעמים הם מקריבים את נשמתם, את החופש ואף את חלומם. אך לפעמים הם נאלצים לשלם בדם, וזה גם מה שמשאיר אותם מחוברים יחדיו.

סרטים עודכן ב תאריך: 2/8/2010 בשעה:18:29 ע"י דולבה | צפיות: 121

מהיר ועצבני 4 \ Fast & Furious

תרגום מובנה

וין דיזל ופול ווקר חוברים שוב לפרק האולטימטיבי של סדרת סרטי מהיר ועצבני המבוססת על קצב מואץ. בסרט האקשן החדש הם חוזרים לרחובות בהם הכול התחיל ומצטרפים למישל רודריגז וג ורדנה ברוסטר כדי לחצות בדהרה את לוס אנג לס ולקרוע את המדבר המקסיקני במכוניות אקזוטיות. כשהם חוזרים ללוס אנג לס בעקבות פשע, ניצתת מחדש האיבה בין העבריין לשעבר והנמלט דום טורטו, לבין הסוכן בריאן או קנור. אבל כששניהם עומדים יחד מול אויב משותף הם מבינים שכדי לגבור עליו הם חייבים להיכנע ליחסי האמון החדשים והלא בטוחים ביניהם. בין מרדפי שוד וזחילה במנהרות מעבר לגבול – שני הגברים מגלים שהדרך היחידה לנקום היא לעשות את הבלתי אפשרי מאחורי ההגה.

סרטים עודכן ב תאריך: 2/8/2010 בשעה:17:55 ע"י n-n | צפיות: 139